Bob Dylan ‘s First TV Appearance: 1963

Bob Dylan’s first TV appearance in 1963 with The Man Of Constant Sorrow.

“History of this traditional American folk song. It was first recorded by Dick Burnett, a partially blind fiddler from Kentucky.

On October 13, 2009 on the Diane Rehm Show, Dr. Ralph Stanley of the Stanley Brothers, born in 1927, discussed the song, its origin, and his effort to revive it: “Man of Constant Sorrow” is probably two or three hundred years old. But the first time I heard it when I was y’know, like a small boy, my daddy — my father — he had some of the words to it, and I heard him sing it, and we — my brother and me — we put a few more words to it, and brought it back in existence. I guess if it hadn’t been for that it’d have been gone forever. I’m proud to be the one that brought that song back, because I think it’s wonderful.”
Stanley’s autobiography is titled Man of Constant Sorrow

“I am a man of constant sorrow
I’ve seen trouble all my days
I’ll say goodbye to Colorado
Where I was born and partly raised.

Your mother says I’m a stranger
My face you’ll never see no more
But there’s one promise, darling
I’ll see you on God’s golden shore.

Through this open world I’m about to ramble
Through ice and snow, sleet and rain
I’m about to ride that morning railroad
Perhaps I’ll die on that train.

I’m going back to Colorado
The place that I started from
If I knowed how bad you’d treat me
Honey, I never would have come.”

Without looking it up, the words here seem slightly different than the versions I’ve recently heard but even more different is Bob Dylan’s version that doesn’t even sound like the same song. We all just read where Ralph Stanley got the song but where do you suppose Dylan heard it????